Welcome 

Benötigen Sie Übersetzungen aus dem Chinesischen ins Deutsche bzw.  auch vom Deutschen/Englischen ins Chinesische insbesondere im akademischen Bereich?  Zuvor war ich mehr als 10 Jahre Associate Professor in Taiwan, absolvierte verschiedene Forschungsaufenthalte in China und bin seit Januar 2020 nun in Berlin freiberuflich tätig, zudem akademisch weiterhin als Associate Fellow am European Research Center on Contemporary Taiwan (ERCCT), welches am 1. Juni 2008 formell gegründet wurde, und gemeinsam von der Universität Tübingen (Deutschland) und der Chiang Ching-kuo Foundation for International Scholarly Exchange (Taiwan) finanziert ist (https://uni-tuebingen.de/fakultaeten/philosophische-fakultaet/fachbereiche/aoi/sinologie/abteilung-fuer-sinologie/ercct/

Do you need translations from Chinese into German or also from German/English into Chinese, especially in the academic field? I was Associate Professor in Taiwan for more than 10 years, completed various research stays in China and have been working as a freelancer in Berlin since January 2020. In addition, I am an Associate Fellow at the European Research Center on Contemporary Taiwan (ERCCT), ), formally established on June 1st, 2008, is jointly financed by the University of Tuebingen (Germany) and the Chiang Ching-kuo Foundation for International Scholarly Exchange (Taiwan) (https://uni-tuebingen.de/fakultaeten/philosophische-fakultaet/fachbereiche/aoi/sinologie/abteilung-fuer-sinologie/ercct/).